Le jour de la rentrée est arrivé, Hotaru partage désormais le même lycée qu'Haruna sensei, l'homme de ses rêves. À partir d'aujourd'hui, la vie ensemble peut enfin commencer. Cette dernière totalement transportée par cette idée, ne tarde pourtant pas à déchanter en tombant sur le désagréable Kôsuke. Manque de chance, celui-ci n'est autre que le petit frère de Haruna sensei ! Elle qui déteste les gens qui n'en font qu'à leur tête, décide de tout faire pour l'éviter. C'est alors qu'il vient la secourir alors qu'elle était en mauvaise posture. Devant sa gentillesse, Hotaru ne peut s'empêcher d'être troublée...