Albator, le pirate de l'espace, a de très nombreux fans passionnés en France, et la dernière fois que je m'y suis rendu, les gens criaient « Albatooor ! » sur mon chemin. Ma joie était immense. Je suis très heureux que l'un de ces fans français dessine cette histoire sur le capitaine Albator. En voyant le manuscrit, j'ai pu sentir avec quelle passion cette oeuvre était réalisée, la passion des jeunes gens qui poursuivent leurs rêves. Merci infiniment. Tous les détails sont dessinés avec une grande minutie et l'univers de la série est parfaitement reproduit. J'ai hâte de lire cette bande dessinée, et je suis sûr que les lecteurs qui la tiendront entre leurs mains seront également ravis. Un jour viendra où les jeunes forgeront leur propre monde. Et si je peux servir de base de lancement pour l'accomplissement de leurs rêves, j'en suis alors honoré.